Chihaya and Shinobu face off in the third round of the competition. Seeing Chihaya's injury, Shinobu offers to compete with her right (weak) hand. Chihaya rejects the offer. Chihaya struggles, and then decides to use her right hand. She loses, but manages to take a couple cards, including the "Shinoburedo" card, one of Shinobu's strong cards.
Chihaya tells Shinobu that she hopes to play against her again, at the match for Queen. Shinobu is seen as lonely, having no good opponents who want to play against her since she is so strong. Shinobu is upset at having given up any cards at all, and Chihaya is upset that she has lost.
In order of appearance: