Fandom

Chihayafuru Wiki

Full Throttle

391pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share
Full Throttle
Chihayafuru-Soundtrack-1-Cover
Information
Singer(s)/Band Asami Seto
Album/Single Chihayafuru OST Vol. 1
Length 4:22
Character Song Guide
Previous
-
Next
-

Full Throttle is the character song of Chihaya Ayase and is sung by her voice actress Asami Seto.
The song was included in the first volume of the Chihayafuru Original Soundtrack.

Lyrics

The passion I knew that day
Moves me forward
I was so happy when I found
For the first time a dream all of my own

It’s a promise
We’ll be able to meet one day again, right?
Even if we’re apart our feelings are connected!

Wait for me on the stage that can make my crimson dyed dream
Of becoming the ‘best in the world’ come true
Run, run the goal is far away
But I advance straight ahead, I have no hesitations

Please keep watching me, please keep looking out for me, okay?
I wonder if I can get closer tomorrow, more than today

Even when I’m down and feeling overwhelmed
I can’t just stop here
My promise of not losing to anyone
Will change my frustration into a source of strength

Fighting in earnest, I’ll become even stronger than yesterday
A single moment will change me!

I can’t give up on all the things I want
Go, accelerate at 100% full throttle
Go faster, even faster than now
I’ll turn my burning feelings into strength

The next time we meet I want to surprise you
With how much I’ve changed

Let’s go together on the stage that can grant our wish
The wish of becoming ‘the best in the world!’ is waiting
Run, run the goal is far
But I advance straight ahead I have no hesitations

I believe that someday for sure
That when I reach out this right hand of mine
It will surely reach
The dream of ours that is surely the same

Ano hi shitta jounetsu ga
Watashi wo ugokashiteku
Ureshikatta mitsuketanda
Hajimete no jibun no yume

Yakusoku da yo ne itsuka mata aeru yo ne
Hanarete ite mo tsunagatteru kimochi!

Akaku somaru ‘sekai de ichiban!’ no
Yume wo kanaeru ano butai de mattete
Hashire hashire GO-RU wa tooi kedo
Massugu susumu no ni mayoi wa nai kara

Zutto mitete ne mimamotteite ne
Chikadzuite ikeru ka na kyou yori mo ashita

Kujiketatte HEKON datte
Tachidomatte irarenai
Dare ni datte makenai tte
Kuyashisa mo BANE ni kaete

Shinkenshoubu kinou yori tsuyoku naru
Setsuna no shunkan ga watashi wo kaeru!

Soshii mono wa zenbu akiramenai
100 PA-SENTO AKUSERU zenkai de ike
Motto hayaku ima yori motto hayaku
Moeru omoi no subete wo chikara ni shite

Kondo atta toki odorakasetai
Michigaechau kurai ni kawatta watashi de

Isshou ni ikou ‘sekai de ichiban!’ no
Yume wo kanaeru ano butai ga matteiru
Hashire hashire GO-RU wa tooi kedo
Massugu susumu no ni mayoi wa nai kara

Shinjiterunda itsuka kanarazu
Kono migi te nobashitara
Kitto todoku yo ne
Onaji hazu no yume

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.